阮籍当葬母,蒸一肥豚,饮酒二斗,然后临诀,直言 穷矣 !
阮籍在葬母亲的时候,蒸熟一个小肥猪,喝了两斗酒,然后去向母亲遗体诀别,只是说了一句: 完了!
都得一号,因吐血,废顿良久。
总共才号哭了一声,就口吐鲜血,身体损伤。
中卷 · 2 段文白对照
阮籍当葬母,蒸一肥豚,饮酒二斗,然后临诀,直言 穷矣 !
阮籍在葬母亲的时候,蒸熟一个小肥猪,喝了两斗酒,然后去向母亲遗体诀别,只是说了一句: 完了!
都得一号,因吐血,废顿良久。
总共才号哭了一声,就口吐鲜血,身体损伤。
【临诀】告别
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。