中卷 · 2 段文白对照
阮籍嫂尝还家,籍见与别。
阮籍的嫂子有一次回娘家,阮籍去看她,给她道别,有人责怪阮籍不守礼法。
或讥之。籍曰: 礼岂为我辈设也?
阮籍说: 礼法难道是为我们这类人制订的吗?
【嫂】兄嫂
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。
晋文王称阮嗣宗至慎,每与之言,言皆玄远,未尝臧否人物。
晋文王功德盛大,坐席严敬,拟于王者。
嵇、阮、山、刘在竹林酣饮,王戎后往。步兵曰: 俗物已复来败人意!
阮步兵啸,闻数百步。
陈留阮籍,谯国嵇康,河内山涛,三人年皆相比,康年少亚之。
阮籍遭母丧,在晋文王坐进酒肉。
步兵校尉缺,厨中有贮酒数百斛,阮籍乃求为步兵校尉。
刘伶恒纵酒放达,或脱衣裸形在屋中,人见讥之。