阮浑长成，风气韵度似父，亦欲作达。
阮浑长大成人了，风采、气度像父亲，也想学做放达的人。
步兵曰： 仲容已预之，卿不得复尔。
他父亲阮籍对他说： 仲容已经入了我们这一流了，你不能再这样做了！
任诞
任诞门 · 第 13 / 54 条
中卷 · 2 段文白对照
本条出场人物 · 3 人
注释
【风气】风度气概
【作达】放达不羁
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。
中卷 · 2 段文白对照
阮浑长成，风气韵度似父，亦欲作达。
阮浑长大成人了，风采、气度像父亲，也想学做放达的人。
步兵曰： 仲容已预之，卿不得复尔。
他父亲阮籍对他说： 仲容已经入了我们这一流了，你不能再这样做了！
【风气】风度气概
【作达】放达不羁
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。