谢镇西书与殷扬州,为真长求会稽。殷答曰: 真长标同伐异,侠之大者。
镇西将军谢尚写信给扬州刺史殷浩,推荐刘真长主管会稽郡,殷浩回信说: 真长是个党同伐异、意气用事的人。
常谓使君降阶为甚,乃复为之驱驰邪?
我常觉得您降低身份与他交往已经很过分了,可竟然还要为他奔走求官吗?
中卷 · 2 段文白对照
谢镇西书与殷扬州,为真长求会稽。殷答曰: 真长标同伐异,侠之大者。
镇西将军谢尚写信给扬州刺史殷浩,推荐刘真长主管会稽郡,殷浩回信说: 真长是个党同伐异、意气用事的人。
常谓使君降阶为甚,乃复为之驱驰邪?
我常觉得您降低身份与他交往已经很过分了,可竟然还要为他奔走求官吗?
【标同伐异】褒扬同类,攻击异己
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。