王丞相主簿欲检校帐下。公语主簿: 欲与主簿周旋,无为知人几案闲事。
丞相王导的主簿要检查帐下僚属办理公务的情况,王导对主簿说: 我要与主簿打交道,因此不需要去检查他处理公文的这些事情。
上卷 · 1 段文白对照
王丞相主簿欲检校帐下。公语主簿: 欲与主簿周旋,无为知人几案闲事。
丞相王导的主簿要检查帐下僚属办理公务的情况,王导对主簿说: 我要与主簿打交道,因此不需要去检查他处理公文的这些事情。
【主簿】古代官名,掌管文书
【周旋】应酬交际,打交道
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。