贤媛

贤媛门 · 第 31 / 32 条

中卷 · 2 段文白对照

王尚书惠尝看王右军夫人，问：眼耳未觉恶不？

尚书王惠曾经去看望过右军将军王羲之的夫人，问她说：眼睛、耳朵还没有觉得不好吧？

答曰：发白齿落，属乎形骸；至于眼耳，关于神明，那可便与人隔？

她回答说：头发白了，牙掉了，这是属于身体的衰老；至于视力和听力，关系到精神，哪能就阻碍和别人交往呢！

本条出场人物 · 2 人

【神明】精神心智

注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。

简文在殿上行，右军与孙兴公在后。

谢太傅谓王孝伯：刘尹亦奇自知，然不言胜长史。

王孝伯问谢太傅：林公何如长史？

谢公语孝伯：君祖比刘尹，故为得逮。

王珣疾，临困，问王武冈曰：世论以我家领军比谁？

王孝伯道谢公：浓至。

郗嘉宾丧，妇兄弟欲迎妹还，终不肯归。

谢遏绝重其姊，张玄常称其妹，欲以敌之。