文学

文学门 · 第 51 / 104 条

上卷 · 4 段文白对照

支道林、殷渊源俱在相王许。相王谓二人: 可试一交言。

支道林、殷渊源都在相王府中,相王对两人说道: 你们可以试着辩论一下。

而才性殆是渊源崤、函之固,君其慎焉!

可是才性关系问题恐怕是渊源的坚固堡垒,您可要谨慎啊!

支初作,改辙远之,数四交,不觉入其玄中。

支道林开始论述问题时,便改变方向,远远辟开才性问题;可是论辩了几个回合,便不觉进入了渊源的玄理之中。

相王抚肩笑曰: 此自是其胜场,安可争锋!

相王拍着肩膀笑道: 这本来是他的特长,你怎么可以和他争胜呢!

本条出场人物 · 3 人

注释

【相王】指司马昱,会稽王

【交言】交谈辩论

注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。

接着读