谢太傅问主簿陆退 张凭何以作母诔，而不作父诔？
太傅谢安问主簿陆退： 张凭为什么作悼念母亲的诔文，而不作悼念父亲的？
退答曰： 故当是丈夫之德，表于事行；妇人之美，非诔不显。
陆返回答说： 这自然是因为男子的品德已经在他的事迹中表现出来；而妇女的美德，那就非诔文不能显扬了。
文学
文学门 · 第 82 / 104 条
上卷 · 2 段文白对照
本条出场人物 · 2 人
注释
【诔】悼念死者的文章
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。
上卷 · 2 段文白对照
谢太傅问主簿陆退 张凭何以作母诔，而不作父诔？
太傅谢安问主簿陆退： 张凭为什么作悼念母亲的诔文，而不作悼念父亲的？
退答曰： 故当是丈夫之德，表于事行；妇人之美，非诔不显。
陆返回答说： 这自然是因为男子的品德已经在他的事迹中表现出来；而妇女的美德，那就非诔文不能显扬了。
【诔】悼念死者的文章
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。