谢公云: 见林公双眼,黯黯明黑。
谢安说: 我觉得支道林的双眼,漆黑明亮,能照亮黑暗的地方。
孙兴公见林公: 棱棱露其爽。
孙兴公也觉得支道林是: 威严的眼神里透露出高尚的风度和气概。
中卷 · 2 段文白对照
谢公云: 见林公双眼,黯黯明黑。
谢安说: 我觉得支道林的双眼,漆黑明亮,能照亮黑暗的地方。
孙兴公见林公: 棱棱露其爽。
孙兴公也觉得支道林是: 威严的眼神里透露出高尚的风度和气概。
【黯黯】昏暗不明貌
【棱棱】威严锋利貌
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。