阮光禄在东山,萧然无事,常内足于怀。
光禄大夫阮裕隐居东山,清静无为,内心一直很自足。
有人以问王右军,右军曰: 此君近不惊宠辱,虽古之沉冥,何以过此?
有人因此问右军将军王羲之,羲之说: 这位先生近来不因荣辱而动心,就是古时的隐士,又怎么能超越这一点!
中卷 · 2 段文白对照
阮光禄在东山,萧然无事,常内足于怀。
光禄大夫阮裕隐居东山,清静无为,内心一直很自足。
有人以问王右军,右军曰: 此君近不惊宠辱,虽古之沉冥,何以过此?
有人因此问右军将军王羲之,羲之说: 这位先生近来不因荣辱而动心,就是古时的隐士,又怎么能超越这一点!
【沉冥】沉潜幽深,指隐居避世
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。