王丞相二弟不过江,曰颍,曰敞。
丞相王导有两个弟弟没有到江南,一个叫王颖,一个叫王敞。
时论以颍比邓伯道,敞比温忠武。议郎、祭酒者也。
当时的舆论把王颖和邓伯道并列,把王敞和温峤并列,两人分别任议郎和祭酒。
上卷 · 2 段文白对照
王丞相二弟不过江,曰颍,曰敞。
丞相王导有两个弟弟没有到江南,一个叫王颖,一个叫王敞。
时论以颍比邓伯道,敞比温忠武。议郎、祭酒者也。
当时的舆论把王颖和邓伯道并列,把王敞和温峤并列,两人分别任议郎和祭酒。
【不过江】未渡江南下
【议郎】顾问性质的官员
【祭酒】主管学官的官员
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。