桓玄欲以谢太傅宅为营，谢混曰： 召伯之仁，犹惠及甘棠；文靖之德，更不保五亩之宅。
桓玄想把太傅谢安的住宅要来修府第，谢混对他说： 召伯的仁爱，尚且能给甘棠树带来好处；文靖的恩德，难道再也保不住五亩大小的住宅吗？
玄惭而止。
桓玄听了很惭愧，就不再提了。
规箴
规箴门 · 第 27 / 27 条
上卷 · 2 段文白对照
本条出场人物 · 3 人
注释
【甘棠】棠梨树，典故
【文靖】谢安谥号
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。
上卷 · 2 段文白对照
桓玄欲以谢太傅宅为营，谢混曰： 召伯之仁，犹惠及甘棠；文靖之德，更不保五亩之宅。
桓玄想把太傅谢安的住宅要来修府第，谢混对他说： 召伯的仁爱，尚且能给甘棠树带来好处；文靖的恩德，难道再也保不住五亩大小的住宅吗？
玄惭而止。
桓玄听了很惭愧，就不再提了。
【甘棠】棠梨树，典故
【文靖】谢安谥号
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。