德行

德行门 · 第 35 / 47 条

上卷 · 2 段文白对照

刘尹在郡，临终绵惙，闻阁下祠神鼓舞。正色曰：莫得淫祀！

丹阳尹刘真长在任内，临终奄奄一息之时，听见供神佛的阁下正在击鼓、舞蹈，举行祭祀，就神色严肃地说：不得滥行祭祀！

外请杀车中牛祭神。真长答曰：丘之祷久矣，勿复为烦。

属员请求杀掉驾车的牛来祭神，刘真长回答说：我早就祷告过了，不要再做烦扰人的事！

本条出场人物 · 1 人

【绵惙】病危将死

注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。

许玄度停都一月，刘尹无日不往，乃叹曰：卿复少时不去，我成轻薄京尹！

桓大司马诣刘尹，卧不起。

刘真长、王仲祖共行，日旰未食。

阮光禄赴山陵，至都，不往殷、刘许，过事便还。

王子敬数岁时，尝看诸门生樗蒲。见有胜负，因曰：南风不竞。

刘真长始见王丞相，时盛暑之月，丞相以腹熨弹棋局，曰：何乃渹？

谢奕作剡令，有一老翁犯法，谢以醇酒罚之，乃至过醉，而犹未已。