谢公时,兵厮逋亡,多近窜南塘,下诸舫中。
谢安辅政时,兵员差役时常逃亡,大多就近躲藏在南岸下的船里。
或欲求一时搜索,谢公不许,云: 若不容置此辈,何以为京都?
有人请求谢安同时搜索所有船只,谢安不答应。他说: 如果不能宽恕这种人,又怎么能治理好京都!
上卷 · 2 段文白对照
谢公时,兵厮逋亡,多近窜南塘,下诸舫中。
谢安辅政时,兵员差役时常逃亡,大多就近躲藏在南岸下的船里。
或欲求一时搜索,谢公不许,云: 若不容置此辈,何以为京都?
有人请求谢安同时搜索所有船只,谢安不答应。他说: 如果不能宽恕这种人,又怎么能治理好京都!
【谢公】谢安
【兵厮】士兵
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。