言语

言语门 · 第 30 / 108 条

上卷 · 3 段文白对照

庾公造周伯仁。伯仁曰: 君何所欣说而忽肥?

庚亮去拜访周伯仁,伯仁说: 您在高兴什么呢,以至于忽然胖起来了?

庾曰: 君复何所忧惨而忽瘦?

庾亮说: 您又有什么忧愁的事情,以至于忽然消瘦下去?

伯仁曰: 吾无所忧,直是清虚日来,滓秽日去耳。

伯仁说: 我没有忧愁,只是清净淡泊一天天地增加,渣滓污秽一天天地远离罢了。

本条出场人物 · 2 人

注释

【造】拜访,到……去

【清虚】清净虚无,道家境界

【滓秽】污浊,杂质

注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。

接着读