谢灵运好戴曲柄笠，孔隐士谓曰： 卿欲希心高远，何不能遗曲盖之貌？
谢灵运喜欢戴曲柄斗笠，隐士孔淳之对他说： 你醉心于高超旷远的境界，为什么不能丢弃曲盖的形状？
谢答曰： 将不畏影者，未能忘怀。
谢灵运回答说： 恐怕是怕影子的人还不能忘记影子吧！
言语
言语门 · 第 108 / 108 条
上卷 · 2 段文白对照
本条出场人物 · 2 人
注释
【曲盖】帝王车驾的曲柄伞
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。
上卷 · 2 段文白对照
谢灵运好戴曲柄笠，孔隐士谓曰： 卿欲希心高远，何不能遗曲盖之貌？
谢灵运喜欢戴曲柄斗笠，隐士孔淳之对他说： 你醉心于高超旷远的境界，为什么不能丢弃曲盖的形状？
谢答曰： 将不畏影者，未能忘怀。
谢灵运回答说： 恐怕是怕影子的人还不能忘记影子吧！
【曲盖】帝王车驾的曲柄伞
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。