王右军郗夫人谓二弟司空、中郎曰： 王家见二谢，倾筐倒庋；见汝辈来，平平尔。
右军将军王羲之妻子郗夫人对两个弟弟说： 王家见谢家兄弟来，恨不得把所有东西都翻出来款待人家；见你们来，不过平平常常罢了。
汝可无烦复往。
你们可以不必再去了。
贤媛
贤媛门 · 第 25 / 32 条
中卷 · 2 段文白对照
本条出场人物 · 4 人
注释
【司空】古代官职名，三公之一
【中郎】古代官职名，侍从官
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。
中卷 · 2 段文白对照
王右军郗夫人谓二弟司空、中郎曰： 王家见二谢，倾筐倒庋；见汝辈来，平平尔。
右军将军王羲之妻子郗夫人对两个弟弟说： 王家见谢家兄弟来，恨不得把所有东西都翻出来款待人家；见你们来，不过平平常常罢了。
汝可无烦复往。
你们可以不必再去了。
【司空】古代官职名，三公之一
【中郎】古代官职名，侍从官
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。