上卷 · 1 段文白对照
孙兴公道: 曹辅佐才如白地明光锦,裁为负版裤,非无文采,酷无裁制。
孙兴公谈论到曹辅佐时说: 他的文才就像一幅白底子的明光锦,裁成了差役穿的裤子,这不是没有文采,只是太没个剪裁了。
【负版】古代平民服饰
注释由 AI 整理,请以原书及权威注本(如余嘉锡《世说新语笺疏》)为准。
孙兴公作庾公诔,文多托寄之辞。
王文度弟阿智,恶乃不翅,当年长而无人与婚。
习凿齿、孙兴公未相识,同在桓公坐。
简文在殿上行,右军与孙兴公在后。
支道林问孙兴公: 君何如许掾?
孙兴公、许玄度皆一时名流。
谢万作八贤论,与孙兴公往反,小有利钝。
桓宣武命袁彦伯作北征赋,既成,公与时贤共看,咸嗟叹之。