明帝问周伯仁： 真长何如人？
晋明帝问周伯仁： 你觉得刘惔是怎么样的人？
答曰： 故是千斤犗特。
周伯仁回答说： 像是一头有千斤重的阉过的公牛。
王公笑其言。
王导听会发笑。
伯仁曰： 不如卷角牸，有盘辟之好。
周伯仁说： 当然比不上卷角老母牛，那真有盘旋进退的妙处。
排调
排调门 · 第 17 / 65 条
中卷 · 4 段文白对照
本条出场人物 · 3 人
注释
【犗特】阉过的公牛
【牸】母牛
【盘辟】盘旋进退
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。
中卷 · 4 段文白对照
明帝问周伯仁： 真长何如人？
晋明帝问周伯仁： 你觉得刘惔是怎么样的人？
答曰： 故是千斤犗特。
周伯仁回答说： 像是一头有千斤重的阉过的公牛。
王公笑其言。
王导听会发笑。
伯仁曰： 不如卷角牸，有盘辟之好。
周伯仁说： 当然比不上卷角老母牛，那真有盘旋进退的妙处。
【犗特】阉过的公牛
【牸】母牛
【盘辟】盘旋进退
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。