陆太尉诣王丞相，王公食以酪。
太尉陆玩去拜访丞相王导，王导用乳酪招待他。
陆还遂病。
陆玩回家就病倒了。
明日与王笺云： 昨食酪小过，通夜委顿。
第二天他给王导写信说： 昨天吃奶酪吃得过量了，整夜精神不振，疲困不堪。
民虽吴人，几为伧鬼。
我这吴人，几乎做了伧鬼。
排调
排调门 · 第 10 / 65 条
中卷 · 4 段文白对照
本条出场人物 · 2 人
注释
【委顿】疲惫不堪
【伧鬼】粗鄙的鬼，指北方人
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。
中卷 · 4 段文白对照
陆太尉诣王丞相，王公食以酪。
太尉陆玩去拜访丞相王导，王导用乳酪招待他。
陆还遂病。
陆玩回家就病倒了。
明日与王笺云： 昨食酪小过，通夜委顿。
第二天他给王导写信说： 昨天吃奶酪吃得过量了，整夜精神不振，疲困不堪。
民虽吴人，几为伧鬼。
我这吴人，几乎做了伧鬼。
【委顿】疲惫不堪
【伧鬼】粗鄙的鬼，指北方人
注释由 AI 整理，请以原书及权威注本（如余嘉锡《世说新语笺疏》）为准。